By: Nargrakhan

Nargrakhan — Mon, 03 Mar 2008 16:14:50 +0000

@Suic: To the best of my knowledge, there has never been an English fanlation for the title. Despite its high quality presentation, Quilt was not hugely popular (even in Japan). A few of the option menu have English text in them, so that makes navigating the game settings somewhat easier. The real challenge for someone who can’t read Japanese, is the Item Making mode, which is an essential part of the game to get “true” endings. However there are some walk-thru guides that cover this – in Japanese of course, but its not too difficult to compare the kanji.

By: Suic

Suic — Sun, 02 Mar 2008 22:10:56 +0000

Is there something like an english translation of the different menus. I like the look of the game so i want to play it but i cant understan it.

By: Nargrakhan

Nargrakhan — Tue, 29 Jan 2008 04:29:09 +0000

@Mazryonh: Ah... sorry about that. Sometimes I take things for granted. . 西脇ゆぅり = Nishiwaki Yuuri すぎやま現象 = Sugiyama Genshou ファイナルロマンス = Final Romance . I don't get into too much detail with the reviews, because I wish to avoid spoilers. Generally I only reveal information that the official site does. Personally, when I know the plot twists and endings to a story, I have absolutely no desire to bother with it anymore. While it's possible for me to go on a "blow-by-blow" description of each character story path without giving away too much, you'd learn how lazy Narg is, I'd never actually finish them, and they'd never get posted at all. I would also have to be fair and do it for each review I cover... just not realistically possible for me to do that, and keep my job at the same time. Writing a single review, actually takes me an entire day. ^_^; . Also I frame these reviews in the same fundamentals as my contemporaries on Japanese sites, as well as those in console game magazines. A review article is a short summery of the overall experience of a game. A featured article would go into in-depth study of it. I have considered doing featured articles for certain titles I especially like, but that's a far-off goal. First I want to get more reviews posted. However doing walkthroughs is not something I find interesting... nor actually translating scripts - hence why I'm not part of a fanlation team, despite the offers and temptations. . Ah... look at me just post an excuse after another excuse. ^_- . On the two games you mentioned: Cartagra I actually own. I sheepishly must admit however, I have not played it yet. Keep putting it off, because something else catches my eye. But I since you reminded me, and its heresy that I have not carried out my obligations as I should have, I'll start playing it and post a review in the future. Nagomibako slipped past my radar, so I thank thee for pointing it out. Can never get enough of the good stuff. ^_^ . As for the dresses in Quilt... I like them all to be honest. Awesome character designs that universally appeal to me.

Comments on: Quilt

By: Nargrakhan

By: Suic

By: Nargrakhan